Acer palmatum
Translated to the "Salt and Pepper Leaf" the edges of the leaf roll up on the edges. The leaves seem to be smaller as the tree matures, and slightly less robust than the similar Hippy Fin Mo.